Keine exakte Übersetzung gefunden für تَخْطِيطٌ حَضَرِيٌّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تَخْطِيطٌ حَضَرِيٌّ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La planificación urbana
    إعادة النظر في التخطيط الحضري
  • Instituto Nacional de Investigaciones Ambientales
    وكالة التخطيط والإدارة الحضرية
  • f) Promover la vinculación entre la planificación urbana y las intervenciones sectoriales y la programación de la inversión.
    (و) تأييد ربط التخطيط الحضري بإجراءات التدخل القطاعية، والبرمجية الاستثمارية.
  • Planificación para la sostenibilidad urbana a largo plazo
    التخطيط للاستدامة الحضرية طويلة الأجل
  • Dado que las cuestiones de planificación urbana no pudieron resolverse mediante soluciones convenidas, emití como último recurso, el 22 de diciembre, dos decisiones encaminadas al establecimiento de órganos de planificación urbana y espacial en la ciudad.
    ونظرا لعدم إمكان تسوية مسائل التخطيط الحضري عن طريق الحلول التوفيقية، فقد لجأت إلى إصدار قرارين في 22 كانون الأول/ديسمبر بإنشاء هيئات التخطيط الحضري والمكاني في المدينة.
  • e) Planificación, administración y gobernaza urbanas.
    (ﻫ) التخطيط والتنظيم والإدارة الحضرية.
  • Los nuevos conceptos de planificación urbana deberán centrarse en el acceso de los pobres urbanos a la tierra urbana.
    فالمفاهيم الجديدة للتخطيط الحضري يجب أن تركز على توفير السبل للحصول الفقراء على الأراضي الحضرية.
  • No hubo consenso sobre los recursos que deben usarse en la planificación urbana.
    لم يتحقق توافق في الآراء عن أي الموارد يجب أن تستخدم في التخطيط الحضري.
  • vi) Incorporar las cuestiones relacionadas con el saneamiento y el uso de la tierra o la planificación urbana en la ordenación integrada de los recursos hídricos;
    '6` دمج قضايا التصحاح واستخدام الأراضي والتخطيط الحضري ضمن الإدارة المتكاملة لموارد المياه؛
  • - El desarrollo urbano sostenible (acceso a servicios básicos tales como el agua y el saneamiento, gestión de desechos, transporte y energía y planificación urbana);
    • التنمية الحضرية المستدامة (الحصول على الخدمات الأساسية) (كالمياه والمرافق الصحية وإدارة النفايات والنقل والطاقة،؛ والتخطيط الحضري.